我想学会令人信服地穿着高跟鞋走路,而长相酷似格雷斯•琼斯(Grace Jones)、脚蹬超高跟Perspex脱衣舞女鞋的希纳将来教该我怎么做。
互联网摘选
The twins look so much alike that only their parents know them apart.
这对双生子实在太相像了,只有他们的父母才能区别开来.
互联网摘选
They all look so alike to me that I'm never sure which is which.
对我来说他们看起来全都非常相似,我永远搞不清哪个是哪个。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The kittens look exactly alike ─ how can you tell which is which?
这些小猫看上去一模一样,你怎么能分辨出哪只是哪只呢?
《牛津高阶英汉双解词典》
Peter and his brother, Paul, look very much alike. I mistook his brother to be.
彼得和他的弟弟保罗看起来很像, 我常把他弟弟误认为是他.
网络文摘精选
I had to look twice to tell which was Martinez; they all looked alike.
我得仔细看一下才能认出哪个是马丁内斯,他们长得实在太像了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The two of them look so much alike that they often pass for sisters.
她们看上去很相像,人们常常把她们看做同胞姐妹.
《简明英汉词典》
An insurance agent beat out 122 others to win Florida's annual apa Hemingway Look-Alike Contest.
在佛罗里达州的年度“谁最像海明威?”大赛中,一位保险经纪人击败122名选手赢得比赛冠军.
互联网摘选
Yet even identical twins who look exactly alike have different intellectual make-ups.
然而即使是看上去一模一样的双胞胎,他们都有着不一样的思维构成.
互联网摘选
